舊屋改建

　　月度觀察
　　深圳慈展會期間，我有幸參加了兩個議題迥異的論壇：其一，社區基金會論壇；其二，社會價值投資國際研討會。這也是慈善發展的兩個趨勢。
　　一方面，在傳統慈善轉為現代公益的過程中，全球性的新理念正呼嘯而來，一些諸如社會價值投資、社會影響力投資、公益創投、社會企業、社會創新等新概念幾乎在第一時間就從域外舶來，迅速成為中國慈善界的流行詞彙和寵兒；另一方面，我國在快速城市化過程中所出現的本土化社會問題正引導著大量慈善組織和人士開始關切慈善在社區落地生根。兩個看起來風馬牛不相及的主題展現出當下慈善發展的張力和空間。
　　社會價值投資是創新
　　社會價值投資，或曰社會影響力投資，是一種結合商業和公益的投資模式，希冀以金融投資與公益事業緊密聯合的方式來高效解決社會問題。與傳統商業投資不同的是，社會價值投資主要目的是關註社會問題的解決，同時不排斥財務回報效益。因此衡量社會投資成敗的標準，並非財務指標上的投資回報率，而是更要考量投資所帶來的對於社會的正面效應，即社會價值。
　　社會價值投資無疑是社會創新，跨越商業與公益。社會價值投資概念的包容性強，幾乎涵蓋所有能解決社會問題又能帶來財務回報的投資，無論其側重於財務回報還是側重於社會價值。作為一種特殊投資，社會價值投資由於兼顧經濟利益與社會利益而引起商界和慈善界的共同青睞。
　　社區基金會立足本地化
　　社區基金會以從事本地公益慈善項目為使命；向本地居民、企業、政府、非營利機構與其他基金會籌集資金；由社區居民組成的理事會負責管理；通過第三方非營利組織開展項目，解決社區面臨的問題；並且服務捐贈者，協助他們實現公益目標；整個運營過程保持透明；資助項目主要集中在本地利益相關者，是社區需求與本地資源之間聯繫的紐帶。本地資源、本地利益相關者、本地解決方案，這是社區基金會從事公益事業的三個根本特點。
　　迄今為止，全國已登記的社區基金會達16家，以深圳市為主，上海和重慶也有嘗試。社區基金會培育了社區資本，積累了社區公益資產，使社區公益組織具備自我造血功能和可持續發展能力；傳播了慈善本地化和社區公益的理念，讓社會公益資源更多服務本土……。
　　如果說，社會價值投資借用了資本和金融的力量來解決社會問題，是從慈善資源的源頭上註入可持續發展的基因，那麼社區基金會則直面中國社會問題的關鍵，從流向上讓慈善資源用在刀刃上。如果兩者之間能有良好的鏈接，那麼我們將樂觀地看到中國慈善發展進入一個新的、更有生命力的階段。
　　□金錦萍（北京大學非營利組織法研究中心主任）　　（原標題：展現慈善發展張力的兩個主題）